"เคธुเคตिเคงा เคा เคธंเคคुเคฒเคจ" (Balance of Convenience)
"เคธुเคตिเคงा เคा เคธंเคคुเคฒเคจ" (Balance of Convenience) เคเค เคฎเคนเคค्เคตเคชूเคฐ्เคฃ เคธिเคฆ्เคงांเคค เคนै, เคो เคฎुเค्เคฏเคคः Code of Civil Procedure, 1908 (CPC) เคे เคคเคนเคค เค ंเคคเคฐिเคฎ เคจिเคทेเคงाเค्เคा (Interim Injunction) เคฆेเคจे เคे เคฎाเคฎเคฒों เคฎें เคช्เคฐเคฏोเค เคนोเคคा เคนै।
Code of Civil Procedure, 1908 (CPC) เคฎें, Order 39 Rule 1 เคเคฐ Rule 2 เคे เคคเคนเคค "เค เคธ्เคฅाเคฏी เคจिเคทेเคงाเค्เคा" (Temporary Injunction) เคा เคช्เคฐाเคตเคงाเคจ เคนै।
เคเคจ เคจिเคฏเคฎों เคे เค เคจुเคธाเคฐ, เคฏเคฆि เคตाเคฆी เคฏเคน เคฆिเคा เคธเคเคคा เคนै เคि:
⚡ เคธंเคชเคค्เคคि เคो เคเคคเคฐा เคนै, เคฌเคฐ्เคฌाเคฆी เคนो เคธเคเคคी เคนै, เค เคชूเคฐเคฃीเคฏ เค्เคทเคคि เคนो เคธเคเคคी เคนै, เคฏा เคฎुเคเคฆเคฎे เคे เคเคฆ्เคฆेเคถ्เคฏ เคตिเคซเคฒ เคนो เคธเคเคคे เคนैं, เคคो เค เคฆाเคฒเคค เค เคธ्เคฅाเคฏी เคจिเคทेเคงाเค्เคा เคाเคฐी เคเคฐ เคธเคเคคी เคนै।
⚡ Balance of Convenience เคเคจ्เคนीं เคจिเคฏเคฎों เคे เค ंเคคเคฐ्เคเคค เคเค เคฎเคนเคค्เคค्เคตเคชूเคฐ्เคฃ เคฎाเคจเคฆंเคก เคนै, เคिเคธे เค เคฆाเคฒเคค เค เคธ्เคฅाเคฏी เคจिเคทेเคงाเค्เคा เคाเคฐी เคเคฐเคคे เคธเคฎเคฏ เคง्เคฏाเคจ เคฎें เคฐเคเคคी เคนै।
เคเคฌ เคोเค เคชเค्เคท เค เคฆाเคฒเคค เคธे เค เคธ्เคฅाเคฏी เคจिเคทेเคงाเค्เคा (Temporary Injunction) เคฎाँเคเคคा เคนै (Order 39 Rules 1 เคเคฐ 2, CPC), เคคो เค เคฆाเคฒเคค เคคीเคจ เคฎुเค्เคฏ เคाเคฐเคों เคชเคฐ เคตिเคाเคฐ เคเคฐเคคी เคนै:
1. Prima Facie Case — เคช्เคฐเคฅเคฎ เคฆृเคท्เคเคฏा เคฎाเคฎเคฒा เคฌเคจเคคा เคนै เคฏा เคจเคนीं।
2. Irreparable Injury — เคฏเคฆि เคฐाเคนเคค เคจเคนीं เคฆी เคเค เคคो เค्เคฏा เค เคชूเคฐเคฃीเคฏ เค्เคทเคคि เคนोเคी?
3. Balance of Convenience — เคिเคธ เคชเค्เคท เคे เคชเค्เคท เคฎें เคธुเคตिเคงा เคा เคธंเคคुเคฒเคจ เคนै।
เคธुเคตिเคงा เคा เคธंเคคुเคฒเคจ (Balance of Convenience) เคा เคฎเคคเคฒเคฌ เคนोเคคा เคนै:
⚡ เคฏเคฆि เคจिเคทेเคงाเค्เคा เคฆी เคाเคคी เคนै เคฏा เคจเคนीं เคฆी เคाเคคी เคนै, เคคो เคिเคธ เคชเค्เคท เคो เค เคงिเค เคจुเคเคธाเคจ เคฏा เคเค िเคจाเค เคนोเคी?
⚡ เค เคฆाเคฒเคค เคเคธ เคชเค्เคท เคा เคธเคฎเคฐ्เคฅเคจ เคเคฐเคคी เคนै, เคिเคธे เค เคงिเค เคจुเคเคธाเคจ เคนोเคจे เคी เคธंเคญाเคตเคจा เคนै เค เคเคฐ เคจिเคทेเคงाเค्เคा เคจเคนीं เคฆी เคเค।
เคธुเคช्เคฐीเคฎ เคोเคฐ्เค เคे เคช्เคฐเคฎुเค เคฒैंเคกเคฎाเคฐ्เค เคเคเคฎेंเค:
Dalpat Kumar v. Prahlad Singh, (1992) 1 SCC 719
“Irreparable injury does not mean that there must be no physical possibility of repairing the injury, but means that it must be a material injury which cannot be adequately remedied by damages.”
⚡เค ंเคคเคฐिเคฎ เคจिเคทेเคงाเค्เคा เคฆेเคจे เคे เคฒिเค เคคीเคจ เคाเคฐเคों (Prima Facie Case, Irreparable Injury, Balance of Convenience) เคा เคธंเคคुเคฒिเคค เคฎूเคฒ्เคฏांเคเคจ เคเคตเคถ्เคฏเค เคนै।
๐ เคฎเคนเค़ เคเคถंเคा เคฏा เค เคจुเคฎाเคจ เคฎाเคค्เคฐ เคธे เคจिเคทेเคงाเค्เคा เคจเคนीं เคฆी เคा เคธเคเคคी।
๐ เคจिเคทेเคงाเค्เคा เคोเค เคธाเคงाเคฐเคฃ เค เคงिเคाเคฐ เคจเคนीं เคนै; เคฏเคน เคจ्เคฏाเคฏाเคฒเคฏ เคा เคตिเคตेเคाเคงीเคจ (discretionary) เคฐाเคนเคค เคนै।